To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Would this also be an instance of a S v. N conflation?
Yes it is!
Well spotted; keep up the good work!